Situado a 450 metros de la Iglesia de Notre-Dame des Sablons, y a unos 25 minutos a pie de la Casa del Gran Sitio de Francia de la Camarga Gardiense, el Hôtel Le Médiéval Aigues-Mortes, de 2 estrellas, cuenta con unas piscinas exteriores, para que los huéspedes puedan darse un chapuzón. Este hotel ofrece WiFi en zonas comunes, así como un aparcamiento en las instalaciones.

La Torre de la Constanza se encuentra cerca del hotel, y el aeropuerto Montpellier-Méditerranée está a unos 27 minutos en coche. La Plaza de San Luis está a tan solo 500 m del Hôtel Le Médiéval Aigues-Mortes, mientras que la estación de autobuses Gare SNCF, está a tan solo 150 metros. El Museo de la Sal está a unos 2 km del lugar.

Este hotel cuenta con 12 habitaciones. Cada una tiene climatizador y cuenta con Wi-Fi gratis y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Algunas habitaciones están equipadas con un baño adjunto que proporciona a los huéspedes una ducha a ras de suelo y un lavabo.

El Hôtel Le Médiéval ofrece cada día un desayuno buffet. Se invita a los huéspedes al bar de café del establecimiento, para que se relajen con una copa. La zona del bar incluye un salón. El restaurante Restaurant l'Atelier de Nicolas se encuentra al lado del Hôtel Le Médiéval.