Con vistas al jardín, el hotel La Cabane Aux Hortensias - Cottage Cosy Proche Plage - Saint-Aubin-Sur-Mer, de 3 estrellas, está a 6 km del Faro de Ailly en Saint-Aubin-sur-Mer. En esta pensión, los huéspedes pueden encontrar un club de golf para mantenerse activos.

El hotel se encuentra a unos 10 minutos en coche del Église Notre-Dame du Bourg-Dun y a 83 km de Deauville. La ubicación a 7 km del Taller Roba es una ventaja para los huéspedes que se alojen en el La Cabane Aux Hortensias - Cottage Cosy Proche Plage - Saint-Aubin-Sur-Mer. El alojamiento está bien conectado con numerosos lugares de interés, a unos cuantos pasos de la parada de autobús Saint-Aubin-sur-Mer - Mairie Ecole.

Además de zona de comedor y zona de estar, las habitaciones en este hotel están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones cuentan con hervidor eléctrico, nevera y un horno, así como con unos cuartos de baño con inodoro separado y ducha.