El Hotel Et Spa Le Vermont Le Grand-Bornand, situado a 4 km de Terres Rouges, cuenta con unas piscinas exteriores y un centro de fitness. Situado al alcance de Heritage House, este hotel de 3 estrellas ofrece 45 habitaciones, además de un solárium, un jacuzzi y sauna.

Situado a 250 metros de Joyere Ski Lift, este hotel se encuentra a 10 minutos a pie del centro de Le Grand-Bornand. Los aficionados al deporte también pueden visitar La Patinoire Gondola, al lado del hotel Et Spa Le Vermont, y llevar a sus familias a Parcours Aventure La foret des dodes, que está a unos 5 minutos en coche. La ubicación del hotel permite estar a 3 km de Mont Lachat de Châtillon. Ubicado en el mismísimo corazón de Le Grand-Bornand, este establecimiento está cerca de la parada de autobús Patinoire.

Algunas habitaciones del Hotel Et Spa Le Vermont disponen de un balcón, un vestidor y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los huéspedes también pueden utilizar inodoro separado y ducha, además de comodidades como secador de pelo y toallas.

El hotel está a 200 metros de Les Glaieuls y ofrece una amplia selección de comidas.