Situado a tan solo 500 metros del Ferry de Cale de Dinan, el Hotel Des Marins, Saint-Malo ofrece acceso a atracciones turísticas por toda Saint-Malo. También dispone de un aparcamiento.

La Catedral de San Vicente se encuentra muy cerca de este hotel de 3 estrellas, y el aeropuerto Dinard Bretagne está a unos 20 minutos en coche. Justo al lado de las Murallas de Saint-Malo, el Des Marins, está a 18 minutos a pie de la Playa Sillón. Los amantes de la naturaleza apreciarán que el Plage du Sillon está a 350 metros. El Fuerte Nacional está a 1 km, mientras que la estación de tren Saint Malo está al alcance del hotel. La parada de autobús Porte de Dinan está situada a 600 metros.

Las habitaciones del Hotel Des Marins, Saint-Malo cuentan con un escritorio, además de ventanas insonorizadas para mayor comodidad de los huéspedes. Las habitaciones están equipadas con una caja fuerte; además, ofrecen TV de pantalla plana con canales vía satélite y servicio de tetera/cafetera para el autoservicio.

Le Cafe de l'Ouest está a 5 minutos a pie de la propiedad.