El hotel Chambres D'Hotes De La Vieille Ecluse Quend, que pone a disposición de los huéspedes bicicletas, se encuentra a unos 3 km del Ferme de la Bonne Dame. Este hotel ofrece a los aficionados al deporte la proximidad del Belle Dune Golf, que está a unos 10 minutos en coche, y también ofrece senderismo y ciclismo.

Se halla a solo 4 km del centro de Quend. El Chambres D'Hotes De La Vieille Ecluse se halla a unos 10 minutos en coche del Dune Walk of Authie. Las opciones de entretenimiento cercanas incluyen el Casino de Fort-Mahon-Plage, que está a unos 4 km de distancia. El Chambres D'Hotes De La Vieille Ecluse en Quend está a 25 km del Aeropuerto Le Touquet.

El hotel acoge a los huéspedes en 6 habitaciones, algunas disponen de zona de estar y una zona de comedor, y ofrecen opciones de autoservicio como servicio de tetera/cafetera. Estas habitaciones también tienen suelo de madera. Los cuartos de baño privados cuentan con secadores de pelo y toallas de baño. Además, estas habitaciones tienen vistas al jardín.

Por las mañanas, se sirve un desayuno continental.