Al lado del Hotel Cap Saint Martin Marina Agde, los huéspedes pueden llegar rápidamente a la Île Saint-Martin. Con un jacuzzi y una bañera de hidromasaje además de un restaurante francés, este hotel cómodo de 3 estrellas goza de una ubicación frente a la playa a 5 minutos a pie de la Grande Roue du Cap d'Agde.

El sendero submarino Le Sentier Sous Marin está ubicado a tan solo 550 metros del hotel, mientras que el Parque Acuático Aqualand Cap d'Agde está ubicado no muy lejos de este lugar. Los aficionados al deporte también disfrutarán visitando Golf Cap d'Agde, a 3 km del Cap Saint Martin Marina. Este establecimiento está enclavado a 25 minutos a pie del Plage de la Roquille. Con excelentes conexiones a numerosos puntos de interés, la pensión está ubicada en los alrededores de la parada de autobús Office de Tourisme.

Las habitaciones climatizadas del Hotel Cap Saint Martin Marina están dotadas de una televisión con múltiples canales, además de aire acondicionado y paredes insonorizadas. Las instalaciones incluyen un inodoro separado y ducha en el baño. Las habitaciones disponen de baños privados con un inodoro separado y una ducha.

El restaurante de esta propiedad cómoda sirve platos mediterráneos. Los huéspedes pueden disfrutar de la comida mediterránea en el restaurante La Table de K'na, situado a unos 200 metros del hotel Cap Saint Martin Marina.