Situado a 2 km del Túmulo de Dissignac, el Hotel Anaiade, The Originals City, Saint-Nazaire Pornichet ofrece WiFi en zonas comunes y un aparcamiento. Este hotel de 3 estrellas cuenta con instalaciones para banquetes, mientras que la Playa de los Libreros está situada a 10 minutos en coche.

El hotel, situado en una zona tranquila de Saint-Nazaire, está muy cerca del Museo del Chocolate. El Espacio Cultural Capilla de Santa Ana está a 7 km del hotel Anaiade, The Originals City, Saint-Nazaire Pornichet, mientras que la estación de autobuses Fresnel, está a 350 metros. Esta propiedad también da acceso a atracciones deportivas como el AquaBaule, que está a 6 km. Para los que viajan desde lejos, el aeropuerto St. Nazaire Montoir está a 19 minutos en coche.

El Hotel Anaiade, The Originals City, Saint-Nazaire Pornichet acoge a sus huéspedes en 33 habitaciones equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como climatizador. Las habitaciones están equipadas con servicio de tetera/cafetera, así como con un escritorio.

Cada mañana se sirve un desayuno buffet. El bar de jardín ofrece bebidas. El Anaiade, The Originals City, Saint-Nazaire Pornichet está al lado de Bref Restaurant, que sirve deliciosas comidas.