Το Hotel Mir Saint-Lary-Soulan 4 αστέρων διαθέτει βεράντα στον ήλιο και χώρο για ηλιοθεραπεία, ενώ TS Aulon είναι σε απόσταση περίπου 7 χλμ. Αυτό το ξενοδοχείο έχει 17 δωμάτια και παρέχει εστιατόριο.

Maison du patrimoine de Saint Lary Soulan απέχει μόλις 7 λεπτά με τα πόδια από εδώ. Le Moulin de la Mousquere de Sailhan βρίσκεται επίσης μόλις 1 χλμ. από το Mir. Η στάση λεωφορείων Saint-Lary Soulan Artoume βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, περίπου 5 λεπτά περπάτημα από το ξενοδοχείο. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο ΠυρηΝαίωΝ Tarbes Lourdes βρίσκεται σε απόσταση 85 χλμ. από αυτό το κατάλυμα.

Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν παροχές καφέ και τσαγιού καθώς και τηλεόραση με επίπεδη οθόνη για να απολαύσετε τη διαμονή σας. Αυτά τα δωμάτια διαθέτουν δάπεδο με πλακάκια. Ορισμένα δωμάτια προσφέρουν επίσης θέα στην πισίνα.

Οι πελάτες μπορούν να φάνε στο Pizzeria Luigi, που βρίσκεται μόλις 100 μέτρα από το Mir.