Απέχοντας λιγότερο από 1 χλμ. από το κέντρο του Σαμονί, το Les Chalets Des Aiguilles Ξενοδοχείο διαθέτει δωμάτια με θέα σε βουνό. Το κατάλυμα παρέχει 20 δωμάτια εξοπλισμένα με παροχές τσάι/καφέ, γραφείο εργασίας και ανιχνευτές καπνού για μια ευχάριστη διαμονή στο Σαμονί.

Τελεφερίκ Σκι Le Cornu είναι σε απόσταση 2 χλμ. από το κατάλυμα και Αθλητικό Συγκρότημα Richard Bozon απέχει 1. Η στάση λεωφορείων Montenvers - Mer de Glace βρίσκεται 200 μέτρα μακριά από το ξενοδοχείο.

Το Dona Catrina βρίσκεται 350 μέτρα μακριά από το Les Chalets Des Aiguilles Ξενοδοχείο και σερβίρει πιάτα μεξικάνικης κουζίνας.