Τοποθετημένο στην περιοχή Sillon του Σαιν Μαλό, το διαμέρισμα L'Annexe Quai Sud Διαμέρισμα απέχει 15 χλμ. από το αεροδρόμιο ΝτιΝάρ ΒρετάΝης.

Νήσος Petit Bé βρίσκεται 850 μέτρα μακριά από το κατάλυμα και Τοποθεσία Σαιν-Μαλό εντός των Τειχών είναι σε απόσταση 650 μέτρων. Το διαμέρισμα βρίσκεται 10 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κέντρο του Σαιν Μαλό. Το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια από L'Ancrage και Le Cafe de l'Ouest. Συνεδριακό Κέντρο Le Grand Large βρίσκεται δίπλα στο κατάλυμα.

Η τοπική στάση λεωφορείου Intra-Muros απέχει 150 μέτρα.