Το Hotel L'Adresse - Entierement Renove Σεν Μαλό παρέχει κοινό σαλόνι και εγκαταστάσεις αναψυχής, ενώ απέχει μόνο 5 λεπτά με τα πόδια από το καζίνο Casino Barriere. Το ξενοδοχείο προσφέρει Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους και ιδιωτική στάθμευση αυτοκινήτου στον χώρο.

Το Εθνικό Φρούριο είναι σε απόσταση 850 μέτρων. Το L'Adresse - Entierement Renove περικλείεται από καζίνο και μαρίνα, ενώ Παραλία Sillon βρίσκεται σε απόσταση μόνο 7 λεπτών με τα πόδια. Έπαυλη Jacques Cartier βρίσκεται περίπου 4 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο 4 αστέρων. Η στάση λεωφορείων Keolis Armor to St Michel απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το κατάλυμα.

Το Hotel L'Adresse - Entierement Renove προσφέρει δωμάτια με γκαρνταρόμπα και τραπεζαρία, ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με Wi-Fi και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Είναι επιπλωμένα με ηχομονωμένα παράθυρα, καθώς και μίνι μπαρ-ψυγείο και παροχές καφέ και τσαγιού. Παρέχουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Οι πελάτες μπορούν να απολαύσουν τη θέα στην πόλη από αυτό το ξενοδοχείο.

Κάθε πρωί, σ' αυτό το κατάλυμα σερβίρουν μπουφές πρωινού. Οι γαστρονομικές επιλογές περιλαμβάνουν lounge bar. Ο χώρος του μπαρ περιλαμβάνει σαλόνι. Το Hotel L'Adresse - Entierement Renove απέχει περίπου 100 μέτρα από το Chez Henri.