Οι πελάτες μπορούν να επωφεληθούν από δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς που προσφέρει το ξενοδοχείο La Demeure Aux Hortensias Pleurtuit 4 αστέρων, το οποίο απέχει 5 χιλιόμετρα από το αεροδρόμιο ΝτιΝάρ ΒρετάΝης.

Ντομέν ντε Μοντμαρίν και Μουσείο του Manoli απέχουν αντίστοιχα 10 και σχεδόν 3 χλμ. απόσταση από το οικογενειακό ξενοδοχείο. Επιπλέον, Saint-Cast-le-Guildo βρίσκεται 19 χλμ. μακριά. Eglise Saint-Pierre βρίσκεται επίσης στην περιοχή, 5 λεπτά με τα πόδια από το La Demeure Aux Hortensias. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Pleurtuit Mairie βρίσκεται σε απόσταση περίπου 100 μέτρων.

Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με γραφείο εργασίας, καθώς και με παράθυρα με ηχομόνωση για την άνεση των πελατών. Εκτός από παροχές καφέ και τσαγιού, έχει σίδερο και σιδερώστρα, εξοπλισμό σιδερώματος. Παρέχουν επίσης ξεχωριστή τουαλέτα και ντους καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια.

Το πρωινό με μπουφέ προσφέρεται καθημερινά στους πελάτες. Το Creperie les ajoncs dor σερβίρει πιάτα lokale, ενώ το Gyros kebab έχει σπεσιαλιτέ Turkse.