Το Infernomorzine Ξενοδοχείο 2 αστέρων καλωσορίζει τους πελάτες με εμπορική περιοχή, σε απόσταση 95 χλμ. από το αεροδρόμιο Ανεσί.

Λιφτ του Σκι TS de la Crusaz απέχει 2 χλμ. από το οικογενειακό ξενοδοχείο, ενώ η στάση του λεωφορείου Telepherique de Nyon είναι σε απόσταση 15 λεπτών με τα πόδια. ΣχοΛή Σκι Les Gets βρίσκεται επίσης σε απόσταση 3 χλμ. Τα αξιοθέατα όπως Λιφτ του Σκι Chavannes Express βρίσκονται επίσης σε απόσταση 10 λεπτών οδικώς. Ο σταθμός του τελεφερίκ Nyon βρίσκεται σε απόσταση 400 μέτρων.

Τα δωμάτια περιλαμβάνουν μπαλκόνι για την άνεση των πελατών.

Στους πελάτες παρέχεται ευρωπαϊκό πρωινό κάθε πρωί. Οι πελάτες μπορούν να χαλαρώσουν στο lounge bar των εγκαταστάσεων. Διαθέτει επίσης σαλόνι για την άνεση των πελατών.