Το Cot'& Dune - Lodge D'Hote & Spa De Nage Saint-Augustin απέχει 3 χλμ. από Παραλία του La Grande Cote και διαθέτει τζακούζι και ψησταριά μπάρμπεκιου. Μπορεί να φτάσει κανείς στο κέντρο της πόλης Saint-Augustin (Charente-Maritime) περίπου σε 10 λεπτά με τα πόδια.

Παραλία του Σεντ Παλέ-σουρ-Μερ απέχει λιγότερα από 4 χλμ. Θα χρειαστείτε 15 λεπτά οδικώς μέχρι την πόλη Le Verdon-sur-Mer. Η στάση λεωφορείων Saint-Augustin Mairie βρίσκεται 5 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Το αεροδρόμιο Λα Ροσέλ είναι 85 χλμ. μακριά από το Cot'& Dune - Lodge D'Hote & Spa De Nage.

Όλα τα δωμάτια στο Cot'& Dune - Lodge D'Hote & Spa De Nage έχουν αίθριο, καναπέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα.

Κάθε μέρα προσφέρεται ευρωπαϊκό πρωϊνό.