Το Les Sapins παρέχει καλή διαμονή σε 8 άτομα στην πόλη Saint-Lary-Soulan. Τοποθετημένο 1 χλμ. μακριά από το κέντρο της πόλης κατάλυμα είναι μόνο 5 λεπτά οδικώς μακριά από Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan.

Το κατάλυμα απέχει 15 λεπτά με τα πόδια από Τελεφερίκ Pic Lumiere. La Main a la Pate προσφέρει πιάτα γαλλικής κουζίνας και βρίσκεται περίπου 5 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κατάλυμα. Μόλις μερικά βήματα μακριά βρίσκεται Sarrat Evasion.

Το Les Sapins περιλαμβάνει 3 υπνοδωμάτια. Υπάρχουν 2 διαθέσιμα μπάνια.

Το αεροδρόμιο ΠυρηΝαίωΝ Tarbes Lourdes είναι 85 χλμ. απόσταση από το διαμέρισμα.