Plage de Porsmeur ist innerhalb von ungefähr 10 Minuten mit dem Auto erreichbar und Eglise Saint-Pierre ist zudem ungefähr 10 Minuten mit dem Auto vom Hotel Maner An Aod entfernt. Von hier aus sind es nur 30 Gehminuten zum Zentrum von Plouescat. Halles ist in rund 10 Fahrminuten Entfernung von der Unterkunft. Der Flughafen Brest-Bretagne ist in 45 km Entfernung von der Pension gelegen.

Neben einer Sitzecke und einer Essecke sind die Zimmer ins Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Hotelzimmer verfügen über ein Sofa, Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie über Badezimmer mit einer getrennten Toilette, einer Badewanne und einer Dusche. Einige Gästezimmer überblicken das Meer.