Le Village Gaulois ist in rund 2 km Entfernung von der Chez Loly, während Île-Grande sich circa 25 Gehminuten von der Unterkunft befindet. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Golfplatz Saint-Samson (ist ungefähr 3 Kilometer von der Unterkunft entfernt).

Neben einer Sitzecke und einer Essecke bietet die Chez Loly auch einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen für einen angenehmen Aufenthalt. Die Villa in Trébeurden verfügt über ein Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche. Auch gibt es einen Haartrockner für den Komfort der Gäste.

Die Unterkunft bietet eine Essecke mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Zur Selbstverpflegung stehen auch eine Mikrowelle, ein Wasserkocher und ein Kühlschrank zur Verfügung. Die Villa liegt in einer Entfernung von circa 5 Fahrminuten vom Busbahnhof Penvern Carrefour und bietet eine gute Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten.