Das The Originals City, Hotel Azur, Fos-Sur-Mer liegt in 100 Meter Entfernung zum Strand Grande Plage und bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten, wie z. B. Schnorcheln, Tauchen und Kanufahren.

La Grande PLAGE liegt ungefähr 750 Meter vom Hotel entfernt. Etang de Lavalduc ist unter anderem in 10 Minuten Autofahrt erreichbar. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Fos-sur-Mer und dem 2-Sterne-Hotel beträgt 1 km. Plage du Cavaou ist in einer Entfernung von 2 km von der Unterkunft. Die Unterkunft ist nur einen Steinwurf entfernt von der Busahltestelle Les Arenes gelegen. Das The Originals City, Hotel Azur, Fos-Sur-Mer befindet sich in Fos-sur-Mer, 35 km vom Flughafen Marseille entfernt.

Das Hotel stellt 10 Zimmer zur Verfügung. Einige von diesen verfügen über einen Flachbild-TV und viele tolle Annehmlichkeiten, vor allem ein Zusatzbett und eine Klimaanlage. Außerdem gibt es in den Zimmern ein privates Bad mit einem Haartrockner und einer behindertengerechten Dusche. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel sowie eine behindertengerechte Dusche und eine Badewanne. Die Unterkunft bietet Zimmer mit Ausblick auf den Garten an.

Das Originals City, Hotel Azur, bietet ein Frühstücksbuffet auf der Terrasse an. Die Gäste können im McDonald's und les terrasses in der Nähe wunderbar speisen.