Dinoland Aquadino befindet sich circa 3 Kilometer von dem 2-Sterne-Riads Resort By Nateve - Couples Only Agde entfernt und ist einen Besuch wert.

Aquarium du Cap d'Agde ist innerhalb von etwa 10 Minuten mit dem Auto leicht erreichbar. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Golfplatz Cap d'Agde (ist 3,1 km weit weg vom Riad). Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage naturiste Cap d'Agde zu schätzen wissen (liegt lediglich 13 Gehminuten von der Unterkunft entfernt). Das Riads Resort By Nateve - Couples Only Agde befindet sich in 2 km Entfernung vom Plage de la Roquille. Das Hotel liegt außerdem in unmittelbarer Nähe von der Bushaltestelle Village Naturiste.

Das Hotel verfügt über 18 Zimmer mit einer Sitzecke und einem Essbereich. Sie verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten außerdem einen Haartrockner und Handtücher.

Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, in der Nähe zu speisen, z. B. im Restaurant Le Ghymnos, das in unmittelbarer Nähe zum Riads Resort By Nateve - Couples Only ist, oder im Restaurant Hot N Spicy, das in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen ist.