Le Marcellin Discotheque befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Residence Pierre & Vacances Port Du Crouesty Arzon und ist unter anderem in circa 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Gäste, die im Aparthotel übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Les Pierres-Plates ist ungefähr 4 km vom Hotel entfernt, während der Plage du Fogeo etwa 550 Meter entfernt liegt. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Arzon und dem Residence Pierre & Vacances Port Du Crouesty beträgt 1 km. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage du Fogeo-Kerjouanno zu schätzen wissen (liegt nur 9 Fußminuten von der Unterkunft entfernt). Die Unterkunft liegt in ungefähr 2 km Entfernung vom Dolmen von Bilgroix. Die nächstgelegene Bushaltestelle Le Crouesty ist 15 Minuten Fußweg entfernt.

Die Zimmer im Hotel Residence Pierre & Vacances Port Du Crouesty verfügen über eine individuelle Klimaregelung, Zentralheizung und ein Bügeleisen. Zu den Einrichtungen zählen auch eine Küchenzeile und ein Essbereich sowie ein Schlafsofa. Die Zimmer von dem 3-Sterne-Hotel sind mit einer Kaffee-/Teemaschine und einem Kühlschrank für vollen Komfort ausgestattet. Einige klimatisierte Zimmer überblicken die Straße.

Die Gäste können im Restaurant Le Galet, 200 Meter vom Residence Pierre & Vacances Port Du Crouesty Arzon entfernt zu Abend essen.