Das Hotel Olmo Banyuls-sur-Mer liegt in unmittelbarer Nähe vom Jardin méditerranéen du Mas de la Serre, und zwar nur 1 km von hier entfernt. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.

Innerhalb von 10 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Banyuls-sur-Mer. Das Olmo ist zudem in etwa 5 Gehminuten Entfernung von der Kirche Saint-Jean-Baptiste gelegen. Das Aquarium von Banyuls-sur-Mer liegt in 600 Metern vom Hotel entfernt. Die Bushaltestelle Office du Tourisme ist ziemlich nah an der Unterkunft.

Neben einem Balkon sind die Zimmer im Hotel Olmo mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Diese Zimmer verfügen auch über eine getrennte Toilette und eine Dusche. Die Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche umfassen zudem einen Haartrockner und Handtücher.

Das Restaurant Pizza Del Miramar bietet italienische Gerichte an und befindet sich in rund 5 Gehminuten Entfernung vom Olmo.