Das 2-Sterne-Hotel Myriam Vias Plage liegt in 7 km Entfernung vom Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde, wo es viel Schönes zu entdecken gibt, und bietet einen Gepäckraum. Ein privater Autoparkplatz ist vor Ort verfügbar.

Die Rundschleuse von Agde ist ungefähr 15 Minuten Autofahrt von entfernt und die Bushaltestelle Farinette ist ca. 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten, die in 5 km Entfernung vom Myriam Vias Plage sind, gehört die Saint-Étienne-Kathedrale von Agde. Die Baie des Pirates liegt in ca. 10 Autominuten Entfernung vom Hotel. Für Fernreisende ist der Flughafen Beziers in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Das Hotel Myriam Vias Plage empfängt seine Gäste in 39 Zimmern, die mit einer Klimaanlage sowie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Sie stellen Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche zur Verfügung. Die privaten Badezimmer dieser Zimmer beinhalten eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette.

Ungefähr 50 Meter vom Hotel Myriam Vias Plage entfernt werden französische Speisen im Restaurant Le Copacabana aufgetischt.