Das Hotel Mon Jardin en Ville Montpellier liegt in unmittelbarer Nähe von der Place de la Comédie, und zwar lediglich 1 km von hier entfernt. Die Pension bietet einen privaten Parkplatz vor Ort.

Kawa Théatre lässt sich in etwa 15 Minuten zu Fuß vom Hotel aus erreichen. Das Château de la Mogère gehört zu den historischen Sehenswürdigkeiten und liegt in einer 3 km Entfernung vom Mon Jardin en Ville. Pavillon Populaire liegt ebenfalls ungefähr 18 Gehminuten von hier entfernt. Die Bushaltestelle Porto liegt in unmittelbarer Nähe von der Unterkunft.

Neben einem Balkon und einem Ankleidebereich sind die Zimmer im Hotel Mon Jardin en Ville mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Diese Zimmer beinhalten eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie einen Wasserkocher und einen Kühlschrank.

Das Restaurant Tasty Corner ist in der Nähe vom Hotel gelegen.