Der Plage des Dames befindet sich in der Nähe vom Hotel Les Chandeliers Noirmoutier-en-l'Ile und ist unter anderem innerhalb von 20 Minuten fußläufig zu erreichen.

Das Marais du Mullembourg ist circa 2 Kilometer vom Hotel entfernt. Zum Stadtzentrum von Noirmoutier-en-l'Ile sind es nur 10 Gehminuten. Auch der Wasserpark Océanile ist in 25 Gehminuten Entfernung vom Les Chandeliers Noirmoutier-en-l'Ile. Vom Hotel bis zum Flughafen Nantes Atlantique sind es 80 Kilometer.

Zu den Zimmern gehören ein Patio sowie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN für Ihren Komfort. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sind in den Zimmern kostenlos verfügbar.