Das Hotel La Chapelle Argelès-sur-Mer liegt in der Nähe von der Kirche Notre-Dame-des-Anges, und zwar 4 km von hier entfernt.

Das Hotel liegt in einer Entfernung von rund 10 Fahrminuten vom Argelès Aventure und in ungefähr 20 Gehminuten Entfernung vom Bahnhof Argelès-sur-Mer. Das Zentrum für Interpretation und Dokumentation über das Exil und die Retirada gehört zu den historischen Sehenswürdigkeiten und liegt gleich neben dem Hotel. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Plage des Pins zu schätzen wissen (liegt nur 450 Meter zu Fuß von der Unterkunft entfernt). Die Lage in einer 4,1 km Entfernung vom Königlichen Schloss ist ein großer Vorteil für Gäste vom La Chapelle. Die Bushaltestelle Rond-Point de l'Ordre National du Merite liegt 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Das Restaurant Pasta Mondo befindet sich nicht weit entfernt von der Unterkunft und ist auf die italienische Küche spezialisiert.