Das 3-Sterne-Hotel-Chalet Les Ecureuils Restaurant, Piscine, Jardin, Garage Le Grand-Bornand befindet sich ca. 6 Minuten Gehweg vom Haus des Erbes entfernt und bietet 11 Zimmer mit Blick auf den Garten. Attraktionen in der Umgebung, wie die Église Notre-Dame-de-l'Assomption, sind in 700 Meter Entfernung zum Hotel.

Die Fahrt zum Flughafen Annecy Haute-Savoie Mont Blanc dauert nur 41 Minuten. Skilift La Balme befindet sich ebenfalls in 10 Autominuten Entfernung vom Hotel-Chalet Les Ecureuils Restaurant, Piscine, Jardin, Garage Le Grand-Bornand. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung gehört Joyere Ski Lift (ist ganz nah am Hotel). Die Bushaltestelle Le Grand Bornand - Gare Routiere befindet sich ebenfalls in 500 Meter Entfernung zur Unterkunft.

In einigen Zimmern sind ein Balkon, ein Schrank und ein Flachbild-TV vorhanden. Diese Zimmer sind mit einem Schrank ausgestattet und verfügen über einen Balkon und eine Sitzecke.

Morgens bietet das Hotel-Chalet Les Ecureuils Restaurant, Piscine, Jardin, Garage ein Frühstücksbuffet an. In der Nachbarschaft gibt es verschiedene Lokale, darunter das Restaurant L'Héliantis, das ca. 5 Minuten Gehweg vom Hotel entfernt ist.