Das Hotel Evasion Aigues-Mortes verfügt über WLAN im ganzen Gebäude und liegt ungefähr 25 Gehminuten vom Turm der Beständigkeit entfernt. Außerdem gibt es Parkplätze.

Die Pension ist in einer Entfernung von nur 1 km vom Stadttor Porte de la Gardette gelegen. Die Kirche Notre-Dame-des-Sablons gilt als heilige Stätte und liegt nicht weit entfernt vom Hotel. Vom Evasion aus liegt das Schönste der Stadt zum Greifen nah und das Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise ist etwa 30 Gehminuten von entfernt. Die Bushaltestelle Gare SNCF ist in rund 900 Meter Entfernung von der Unterkunft.

Neben einem Essbereich sind die Zimmer in dem komfortable Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Die Zimmer stellen Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche zur Verfügung. Die privaten Badezimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie einen Haartrockner und Badelaken.

Das Restaurant Ni vu Ni connu eignet sich perfekt, um die französische Küche zu probieren und befindet sich zudem circa 13 Gehminuten von dem komfortablen Hotel Evasion entfernt.