25 Fußminuten von der Pointe du Raz entfernt gelegen, bietet das Hotel De La Baie Des Trepasses Plogoff 25 Zimmer an. Das Hotel verfügt auch über Parkplätze.

Die Baie des Trépassés lässt sich in lediglich 13 Gehminuten von dem 3-Sterne-Hotel aus erreichen. Diese Unterkunft befindet sich 450 m vom Strand Plage des Trepasses. Zu den nahegelegenen kulturellen Angeboten gehört Notre-Dame des Naufrages (30 Minuten Gehweg von der Unterkunft entfernt). Für Fernreisende ist der Flughafen Quimper–Cournouaille in 55 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Neben einem Ankleidebereich sind die Zimmer im La Baie Des Trepasses mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Für mehr Komfort gibt es hier einen Haartrockner und Badelaken sowie eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette. Einige von diesen Zimmern bieten den Ausblick aufs Meer.