Réserve Naturelle de la Baie de Saint-Brieuc befindet sich knapp 4 Kilometer von dem komfortable Hotel Cosy D'Yffiniac entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert. Außerdem haben Gäste Zugang zu einem Golfclub, die in dem komfortablen Hotel vorhanden sind.

Das Hotel ist in 10 Fahrminuten Entfernung von der Schmalspurbahn der Bucht von Saint-Brieuc gelegen. Bis zu Binic sind es etwa 11 km. Auch das The Bay House ist in einer Entfernung von 4,1 km vom Cosy D'Yffiniac. Die Bushaltestelle Les Fraiches ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Die Zimmer sind mit einem elektrischen Wasserkocher ausgestattet und verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen für den Komfort der Gäste. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche zählen auch ein Haartrockner und Badelaken zur Ausstattung des Badezimmers. Private Badezimmer umfassen eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Badelaken. Von jedem Zimmer aus eröffnet sich ein Blick auf den Innenhof.

Das Restaurant L'episphere liegt etwa 350 Meter vom Hotel Cosy D'Yffiniac entfernt und serviert französische Gerichte.