Das Hotel Chalet Girolles & Mazots Chamonix liegt im Bezirk Les Praz von Chamonix, etwa 25 Minuten zu Fuß von der Zahnradbahn Montenvers entfernt, und bietet eine Terrasse. Außerdem gibt es einen privaten Autoparkplatz.

Das Musée des Cristaux lässt sich in etwa 10 Minuten Autofahrt vom Hotel aus erreichen. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Centre sportif Richard-Bozon (ist 2 km weit weg vom Chalet Girolles & Mazots Chamonix). Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe von von Chamonix-Mont-Blanc. Die Seilbahn Flégère ist ungefähr 550 Meter von der Unterkunft entfernt, und Chapelle des Praz liegt nur wenige Schritte entfernt von der Unterkunft. Das Chalet Girolles & Mazots liegt außerdem in 5 Gehminuten Entfernung von der Bushaltestelle Les Praz Flegere.

Die Zimmer sind mit einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über einen Steinkamin, um den Gästen Komfort zu bieten. Eine Kaffee-/Teemaschine, ein Kühlschrank und ein Herd stehen in diesen Zimmern ebenfalls zur Verfügung.

In der Nähe gibt es viele Lokale, darunter das Restaurant Chalet Le Castel Restaurant, das ein paar Schritte entfernt vom Hotel Chalet Girolles & Mazots ist.