Maison de l'Ours ist weniger als 17 Minuten zu Fuß vom Au Chant Des Marmites und eglise Notre-Dame-de-l'Assomption d'Azet lässt sich innerhalb von 10 Autominuten erreichen. Zum Stadtzentrum von Saint-Lary-Soulan sind es nur 5 Gehminuten. Sarrat Evasion liegt in einer Entfernung von etwa 14 Gehminuten vom Bed & Breakfast entfernt. Das Hotel befindet sich ein paar Minuten entfernt von der Seilbahnstation Gare Inferieure. Der Flughafen Lourdes liegt in einer Entfernung von 85 km von der Unterkunft.

Einige Gästezimmer verfügen über private Badezimmer sowie einen Lounge-Bereich, eine Terrasse und WLAN. Sie bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern. Die Badezimmer verfügen über eine Sauna und eine Dusche sowie über Morgenmäntel. Es bietet Zimmer mit Blick auf die Berge.

In benachbarten Restaurants La Ferme Vignecoise und Refuge De l'Oule werden leckere Speisen angeboten.