Der Plage de la Roquille befindet sich ungefähr 10 Fahrminuten vom Hotel Appartement Heliopolis Village Naturiste Cap D'Agde entfernt und ist unbedingt einen Besuch wert.

Das Hotel ist 3 km weit weg vom Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde gelegen. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Golfplatz Cap d'Agde (ist in circa 15 Fahrminuten Entfernung vom Hotel). Das Dinoland Aquadino liegt 2 km weit weg vom Appartement Heliopolis Village Naturiste Cap D'Agde. Die Bushaltestelle Maraval befindet sich auch in der Nähe, nur 10 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.

Das Restaurant La Poissonnerie du Cap serviert verschiedene Gerichte der europäischen Küche und liegt in unmittelbarer Nähe vom Hotel.