Der Mont Saint-Martin ist vom Hotel Appartement Avec Piscine Cap D'Agde aus innerhalb von ca. 20 Gehminuten erreichbar und ist einen Besuch wert. Das Aparthotel verfügt auch über einen privaten Autoparkplatz.

Dinoland Aquadino ist ungefähr 1 km vom Hotel entfernt und zum Naturschutzgebiet Bagnas gelangt man innerhalb von etwa 10 Autominuten. Das Appartement Avec Piscine Cap D'Agde liegt in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Plage de la Roquille (2 km) und dem Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde (1,1 km). Die Unterkunft liegt in rund 15 Fahrminuten Entfernung vom Aquarium du Cap d'Agde. Die nächstgelegene Bushaltestelle Mont Saint-Martin ist in 650 Metern zu erreichen.

Neben einem Balkon und einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel Appartement Avec Piscine Cap D'Agde mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Eine Klimaanlage sorgen für den Komfort der Gäste.

Das Restaurant Le Saint Martin liegt ungefähr 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.