Keltische See liegt in ca. 5 Gehminuten Entfernung von dem 3-Sterne-Abalys Hotel Brest; die Unterkunft verfügt über 47 Gästezimmer. Das Hotel bietet einen Gepäckraum und liegt nur 650 Meter vom Musée des Beaux-Arts de Brest entfernt.

Das Océanopolis ist in etwa 3 km Entfernung vom Hotel. Die Unterkunft liegt auch nur wenige Schritte entfernt vom Centre commercial Espace Jaures. Das Abalys befindet sich ganz neben der Église Saint-Michel de Brest, in ca. 5 Gehminuten Entfernung. Auch Jardin De Gaulle liegt rund 900 Meter von der Unterkunft entfernt. Das Nationale Marinemuseum ist nur 1 km von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Gare routiere ist in der Nähe vom Abalys Brest.

Zu den Zimmern gehören ein Ankleidebereich sowie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen für Ihren Komfort. Für den Komfort der Gäste sind alle Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet. Die Badezimmer verfügen über eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette und bieten zudem einen Haartrockner und Badelaken.

Ein Frühstücksbuffet wird im Abalys Hotel jeden Morgen serviert. Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört vor allem eine Lounge- Bar. Es gibt außerdem eine Lounge für den Komfort der Gäste. Im Restaurant L'Etage RESTAURANT in ca. 5 Gehminuten Entfernung vom Abalys werden französische Gerichte angeboten.