Gæster er velkommen til at bo i Appartement Dans Chalet Au Pied Des Pistes ferieleilighed, mens de besøger Saint-Lary-Soulan. Boligen består af 1 soveværelser og 1 badeværelser.

TS Tortes ligger 3 km fra lejlighed, mens Le Moulin de la Mousquere de Sailhan ligger ca. 4 km væk. Saint-Lary-Soulan bymidte er en 30-minutters gang væk. I nærheden L'Edelweiss og Le Rieumajou kan nås inden for 25 minutter til fods. Det tager ikke lang tid at komme til Maison de l'Ours i bil.

Et værelse har kaffe- og tefaciliteter, et fladskærms TV med satellitkanaler, røgdetektorer, mens køkkenet også indeholder kaffemaskiner/tekedler, et køleskab og en vaskemaskine.

Tarbes-Lourdes-Pyrenees lufthavn ligger 95 km fra hotellet Appartement Dans Chalet Au Pied Des Pistes.