Pavillon De La Plage je umístěn v populární čtvrti města Trébeurden, asi 3 km daleko od Ile-Grande. Kousek od Dolmen de Kerellec tento hotel nabízí bar v hale s rovnou střechou k opalování, sdílenou společenskou místností a lobby krbem.

Hotel se může pochlubit umístěním na pobřeží jen 20 minut chůze od centra města Trébeurden. Village Gaulois je 4 km od tohoto komfortního ubytování. Autobusová zastávka Office de Tourisme je vzdálena 5 minut chůze. Hotel je 15 minut jízdy od letiště Lannion.

Pavillon De La Plage je komfortní hotel nabízející pokoje s skříní, psacím stolem a zvukotěsnými okny, stejně jako s rychlovarnou konvicí a chladničkou. Táto nemovitost nabízí pokoje s výhledem na moře. Všechny obsahují prostornou sprchu a samostatnou toaletu v koupelnách.

Součástí denní nabídky je bufetová snídaně. V restauraci La Creperie Des Iles mohou hosté ochutnat francouzskou kuchyni, a ona je vzdálena jen 150 metrů od hotelu.