Tento 3-hvězdičkový Hotel Le Boiate se nachází 25 minut chůze od Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin a je blízko Pláž Ares. Hosté, kteří cestují autem, mohou využít i parkoviště poblíž.

Do centra města Ares se dostanete během 10-minutové pěší chůze. K Stéphane Boucher se dostanete za 10 minut jízdy od hotelu. Nejbližší autobusová zastávka Boulevard de l'Aerium je jen 500 metrů daleko.

Tento hotel nabízí bufetovou snídani. Hosté hotelu Hotel Le Boiate mohou využívat různé možnosti stravování v baru v hale. V restauraci Le Boïate můžete ochutnat francouzskou kuchyni, nachází se jen 100 metrů od hotelu.