Hotel Etchebarne se nachází nedaleko Dům Ludvíka XIV a je pouhých 5 minut od centra města Saint-Jean-de-Luz. Ubytování nabízí veřejné parkoviště poblíž.

Hotel se nachází jen 250 metrů od Promenade Jacques Thibaud, 1 km od Botanická zahrada Littoral Paul Jovet. Autobusová zastávka Gambetta se nachází 200 metrů od hotelu. Vzdálenost na letiště Biarritz je 20 km.

Pokoje v hotelu jsou vybaveny nejen balkónem, šatnou a pohovkou, ale nabízejí i samostatnou toaletu a sprchu v koupelnách.

Umístěný 200 metrů daleko od hotelu, Trinquet Maïtena podává velký výběr jídel evropské kuchyně.