Apartmán Apartmán L'Energie Tranquillisante poskytuje ubytování s Wi-Fi ve veřejných prostorách, 4 km od Lanovka Le Champ Bleu. Tento apartmán pro 6 hostů zahrnuje 2 ložnic a kompletní kuchyni.

Apartmán se nachází ve městě Le Grand-Bornand, 5 minut chůze od jeho centra. Lanovka Le Stade je dosažitelné v 6 km. Vulliet, nabízející jídla francouzské kuchyně, se nachází 450 metrů od apartmánu.

Pokoje mají výhled na zahradu. Hostům nabízíme 2 koupelen.

Autobusová zastávka Le Grand Bornand - Gare Routiere je vzdálena asi 400 metrů.