يقع فندق ‏Vacanceole - Les Jardins De L'Amiraute Les Sables-d'Olonne‏ ‏المريح‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Chenal des Sables-d'Olonne‏، ويضمّ ‏المسبح ومرافق الفندق الترفيهية‏. يمكن للضيوف المشي على طول النهر، على بعد نحو ‏400‏ متر، أثناء إقامتهم في ‏الشقة الفندقية‏ من فئة ‏2‏ نجوم الذي يضمّ أيضًا ‏بركة السباحة‏ في الموقع.

ستكون على مسافة ‏2‏ كم تقريبًا من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏ وفي غضون نحو ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏حمام سباحة رومبلي‏. ستكون في غضون نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏ من ‏Vacanceole - Les Jardins De L'Amiraute‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏كازينو لي سابل دولوني‏، على بعد ‏1.7‏ كم فقط. يقع هذا الفندق ‏على مسافة قريبة من‏ محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Grands Guerets‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة والمطبخ الصغير‏ لراحتك. و‏المجمدة وأدوات المطبخ‏ متاحة أيضًا.

يمكنك الاستمتاع بتجربة تذوق الطعام في ‏‪Le Pont des Soupirs‬‏ الذي يقدم المأكولات ‏Franse‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من فندق ‏Vacanceole - Les Jardins De L'Amiraute‏.