يقع ‏Hotel Spa De La Citadelle Lorient بور لووي‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption‬‏، ويضمّ ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس وملعب الجولف‏. يطلّ هذا الفندق على ‏البحر‏ ويحتوي على منتجع صحي مع ‏حمام البخار التركي والجاكوزي وساونا‏.

ستكون على مسافة ‏2.5‏ كم من ‏متحف سيت دي لا فويل إريك تاباري‏ وعلى مسافة ‏2.3‏ كم من ‏قاعدة كيرومان‏. ستكون في ‏Spa De La Citadelle Lorient‏ في ‏بور لووي‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Lohic‏. يقع ‏الفندق‏ على مسافة ‏4.3‏ كم من ‏استاد مويستيير‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Les Patis‏ بالقرب من مكان الإقامة في ‏بور لووي‏، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تشتمل مرافق الحمام على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم ‏‪Le Tan'pouce‬‏ مجموعة من الأطباق على بعد ‏550‏ متر.