يقع فندق ‏Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Plage de la Source‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏2.4‏ كم من المعالم الطبيعية مثل ‏La Ria Botanical Garden‏، ويضمّ ‏المسبح المدفأ‏.

ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Plage de la Noeveillard‏ وعلى بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Aquacentre‏. سيستمتع عشاق التاريخ بزيارة ‏Dolmen de la Joseliere‏ (‏4.3‏ كم) و‏Tumulus des Mousseaux‏ (‏2.1‏ كم). يمكن أن تكون زيارة ‏Pornic Aventure‏ على بعد ‏3‏ كم تقريبًا من ‏Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis‏ متعة كبيرة لجميع أفراد الأسرة. هذا الفندق يقع أيضًا في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من محطة قطار ‏Pornic‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ لراحتك. وهي مجهزة ب‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية بالإضافة إلى ‏خدمة الواي فاي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ للعمل والترفيه. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

كما يقدّم ‏Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis‏ وجبة الفطور ‏الأوروبي‏. يقع مكان الإقامة ‏ليس بعيدا عن‏ ‏‪Chez Pepone‬‏ المقدّم الأطباق ‏Italiaanse‏.