يقع ‏The Originals Boutique، Hotel De La Baie De Morlaix كارانتك‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plage du Kelenn‏ ويوفّر ‏16‏ غرفة لضيوف. يقع ‏الفندق‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏متحف كارونتيك البحري‏، ويضمّ ‏مكان تخزين الأمتعة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كارانتك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. هناك ‏كير دو بارنينى‏ على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏Originals Boutique، Hotel De La Baie De Morlaix‏ في ‏كارانتك‏. يوفّر مكان الإقامة أيضًا سهولة الوصول إلى ‏L Ile Aux Dames‏، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Carantec - Mairie‏ المحلية على بعد ‏450‏ متر.

تحتوي الغرف على ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحتك.

سيجد الضيوف ‏البار‏ ‏‪Chez Gaby Les Retrouvailles‬‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام.