يقع ‏The Originals Boutique، Hotel De La Baie De Morlaix كارانتك‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏في مركز‏ ‏كارانتك‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏L Ile Aux Dames‏، ويقدّم ‏التجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام وصيد السمك‏. تشمل أبرز المعالم في ‏الفندق‏ ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

ستكون في ‏850‏ متر من ‏غولف بايّ دو مورليه‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏متحف كارونتيك البحري‏. يوجد أيضًا الشاطئ ‏العام المجاني‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Originals Boutique، Hotel De La Baie De Morlaix‏ في ‏كارانتك‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Kelenn‏، حيث يقع على بعد ‏650‏ متر. يمكن للضيوف العثور على ‏‪Île Callot‬‏ في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Carantec - Mairie‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ هذا الفندق ‏الإيكولوجي‏.

يوفّر مكان الإقامة ‏16‏ غرفة مع ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ ووسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏.

يتميّز ‏The Originals Boutique، Hotel De La Baie De Morlaix‏ بالفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار ‏المختص بالقهوة‏ في المبنى. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪Ty Breizh‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏الأوروبية‏ ويقع على بعد ‏200‏ متر.