يقع ‏Hotel Agur Deneri سيبور‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏كنيسة سانت جين بابتيستا‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يتميز ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بالبار ‏للاستراحة‏، ويتمتع بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏250‏ متر من ‏Plage de Ciboure‏.

ستكون على بعد ‏3.6‏ كم من ‏مصلى دي سوكوري‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏Port de Saint-Jean-de-Luz‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏غولف نيفل‏ على بعد ‏18‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Agur Deneri‏ في ‏سيبور‏. لا يمكنك تفويت زيارة ‏كاي موريس رافيل‏ على بعد ‏350‏ متر فقط. تقع محطة حافلات ‏Pierre Benoit‏ في مكان قريب، ‏على مقربة من‏ هذا الفندق.

يرحب مكان الإقامة بالضيوف في ‏17‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. وتوفّر إطلالات على ‏البحر‏.

يقع ‏Hotel Agur Deneri‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرا من ‏‪l'Ephemere‬‏.