يقع ‏Hotel Tex مارسيليا‏ في منطقة ‏Saint-Charles‏، على بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏المَتحف التاريخي مرسيليا‏، ويضمّ ‏الشرفة‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارسيليا‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. هناك ‏لاكانوبيير‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ هذا الفندق. يقع ‏Tex‏ في ‏مارسيليا‏ أيضًا على مسافة ‏450‏ متر من ‏كورس بيلزنس‏ وفي ‏500‏ متر تقريبًا من ‏محطة مرسيليا سان شارل‏. سيجد الضيوف أنفسهم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من محطة مترو ‏ سان شارل‏، ‏بينما‏ على مسافة ‏3.6‏ كم من ‏ملعب فيلودروم‏.

تتكون ‏16‏ غرفة في مكان الإقامة من ‏الشرفة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم ‏‪Toinou Les Fruits de Mer‬‏ الأطباق ‏Mediterrane‏ ويقع على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام.