‏تقع‏ ‏Studio Hyper Centre Entre Port Et Plage لي سابلِ دولونْ‏ بمساحة ‏12‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏ وعلى بعد ‏2.7‏ كم من ‏Plage du Tanchet‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Museum of Shell‏ على مسافة ‏700‏ متر. يمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. و‏تقع‏ ‏Studio Hyper Centre Entre Port Et Plage‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Parc des Roses‏.

‏توفّر‏ هذه الشقة مرافق مريحة للخدمة الذاتية، بما في ذلك ‏المطبخ الصغير‏ مع ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على مسافة قريبة من‏ أقرب محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel‏.