‏تقع‏ ‏Studio Hyper Centre Entre Port Et Plage لي سابلِ دولونْ‏ بمساحة ‏12‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏كازينو لي سابل دولوني‏ وعلى بعد ‏1.5‏ كم من ‏حمام سباحة رومبلي‏. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم لما يصل إلى ‏2‏ ضيف.

يستغرق الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. و‏تقع‏ هذه الشقة على مسافة ‏3‏ كم من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏الدوش‏ في الشقة.

ويوجد أيضًا ‏المطبخ الصغير‏ المزود ب‏البرَّاد والإبريق‏. تقع محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة.