يقع ‏Hotel La Suite بياريتز‏ ‏المريح‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏روشيه دو لا فيرج‏، وعلى مسافة حوالي ‏500‏ متر من ‏Perspective de la Cote des Basques‏. يضمّ الفندق ذو ‏4‏ نجوم ‏2‏ مطاعم، كما يوفّر للضيوف ‏آلة النسخ ومكتب العمل‏.

هذا الفندق يتميز بموقعه ال‏متميز‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرا من ‏متحف أسياتيكا للفنون الآسيوية‏ و‏على بعد دقائق قليلة من‏ محطة قطار ‏Midi‏. تأكد من زيارة ‏‪Eglise Sainte-Eugénie‬‏ في ‏700‏ متر تقريبًا من ‏La Suite‏ في ‏بياريتز‏. يقع مكان الإقامة ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏كوت ديه باسك‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Gare routiere‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرا. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بياريتز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

وتشتمل الحمامات على ‏حوض استحمام سبا‏، كما تمّ تجهيزها ب‏برانص الحمام‏. توفّر غرف الضيوف إطلالات على ‏البحر‏.

يتميّز ‏Hotel La Suite‏ بالفطور ‏الكونتيننتال‏. يمكنك الاستمتاع بتناول المأكولات ‏الإيطالية‏ في ‏‪Trattoria‏ الذي يقع على بعد ‏150‏ متر من الفندق.