يقع ‏Hotel Restaurant De La Plage أودييرن‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Plage de Trescadec‏، ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يحتوي الفندق ذو ‏3‏ نجوم على ‏المطعم ومكان تخزين الأمتعة‏ ويضمّ ‏22‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أودييرن‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏الفندق‏ ستكون على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏لاكواشو‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Pors Péré‏، حيث يقع على بعد ‏600‏ متر. على بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Restaurant De La Plage‏ سيجد الضيوف ‏‪Musée Maritime du Cap Sizun‬‏. توجد محطة حافلات ‏Audierne، Sainte-Evette Embarcadere‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏أودييرن‏.

تقدّم بعض الغرف ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏الواي-فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. وتتميّز بتصميم ‏مريح‏. يمكن للضيوف استخدام ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يوجد مطعم ‏à la carte restaurant‏ في الموقع في ‏Restaurant De La Plage‏ في ‏أودييرن‏. هناك مطعم يقدّم الأطباق ‏lokale‏ في الموقع.