يقع ‏فلين منتجع دورميو ليس بورتيس دو غراند ماسيف‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏فلين‏، ويحتوي على ‏المسبح الداخلي‏ بالإضافة إلى ‏النادي الصحي‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏لاك دو جير‏، على بعد ‏4.5‏ كم، أو الاستفادة من ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية وساونا‏ المتوفرة في الموقع.

يقع هذا الفندق على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Lac de Flaine‏. تأكد من زيارة ‏الماسة السوداء‏ على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏منتجع دورميو ليس بورتيس دو غراند ماسيف‏ في ‏فلين‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏مصعد تزلج بلين سولييه‏، على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Gerats‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ الفندق.

وجبة الفطور ‏الجاهز‏ متوفّرة كل صباح. تتميّز قائمة المطعم بالأطباق ‏الفرنسية‏. تشتمل خيارات تناول الطعام أيضًا على ‏‪L'Ancolie‬‏ الواقع على مسافة نحو ‏400‏ متر من مكان الإقامة.