يقع ‏Hotel De La Baie كروزون‏ على بعد ‏350‏ متر من ‏شاطئ مورغات‏، وعلى بعد ‏2.7‏ كم عن ‏‪Cap de la Chèvre‬‏. يتمتع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بإطلالات على ‏الساحة‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏كروزون‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏الفندق‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Traezh Morgad‏. يقع الشاطئ ‏الرملي‏ على مسافة ‏50‏ متر. ستجد ‏Plage de Morgat‏ ‏على مقربة من‏ ‏La Baie‏. توجد محطة حافلات ‏Les Flots‏ على بعد ‏0.6‏ كم عن مكان الإقامة في ‏كروزون‏.

تم تأثيث ‏19‏ غرفة ب‏مكتب الكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏الواي- فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. يتم تضمين ‏الغلاية الكهربائية والثلاجة كاملة الحجم والمجمِّدة‏ في وحدات في الفندق. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في ‏La Baie‏ ذو ‏3‏ نجوم. يقع ‏‪Hotel de la Plage‬‏ بجوار مكان الإقامة على مسافة ‏50‏ متر.